MOVIE ROLES: Robin Williams danced with a vacuum cleaner to the song "Dude Looks Like A Lady" in this 1993 comedy