THE MOVIES: Shia LaBeouf discovers that "every killer lives next door to someone" in this 2007 horror film