THE RED-NOSED: Much of the boozing persona of this Matt Helm of the movies may have been just for the cameras