TV & MOVIE ACTORS: John Mahoney of "Frasier" played one of the guys who sold aluminum siding in this Barry Levinson film