NORMANS: This Canadian-born director's films include "In the Heat of the Night" & "Moonstruck"