"DIAMOND"S: He's played the King of Siam on Broadway & Ritchie Valens on the big screen