OSCAR WINNERS ONSTAGE: He played the psychiatrist in "Equus" before he played Hannibal Lecter, who needed a psychiatrist