ACTORS & THEIR ROLES: This former NFL lineman first appeared onscreen as Mongo in "Blazing Saddles"