LATINOS IN HOLLYWOOD: This director's first version of "El Mariachi" was shot for $7,000; the Holywood version cost slightly more