HAMLET: The text in this 1623 volume includes possible ad libs by actors, like a sudden cry of "O, vengeance!"