MOVIE "NIGHT": Joaquin Phoenix hides that he's from a family full of cops, including brother Mark Wahlberg in this 2007 drama