SAN FRANCISCO MOVIES: The "shattering" climax of Orson Welles' "The Lady from Shanghai" takes place in S.F. in a maze of these