BEFORE, DURING & AFTER: The "holy" first pope is in this '60s folk trio also including this actress who was "America's Sweetheart"