SHAKESPEAREAN ACTORS: In 1966 Jon Voight was onstage in San Diego playing this airy sprite in "The Tempest"