ACTRESSES: This "Green Card" star's Southern accent was so strong in "Greystoke" that Glenn Close had to dub her voice