BEFORE & AFTER: "That'll be the day" when this leader of the Crickets wins an Oscar for "The Piano"