MOVIE TRIVIA: Choreographer Twyla Tharp collaborated with this ballet star on his dances for "White Nights"