MOVIE STARS: Robert Duvall felt Sally Kellerman's "hot lips" when he played Major Frank Burns in this 1970 film