FOREIGN CINEMA: In this 1957 Ingmar Bergman film, a knight back from the Crusades challenges Death to a chess game for his life