MOM ROLES: As part of this film family, Anjelica Huston, as Morticia, gave birth to the mustachioed Pubert