"G.G.": She was only in her 30s when she retired from film after the release of "Two-Faced Woman" in 1941