KISS ME, KATE: As Ethel Thayer in a 1981 film, she was asked, "Wanna dance or would you rather just suck face?"