ACTOR-DIRECTORS: This daughter of director John made her own directing debut with the TV movie "Bastard Out of Carolina"