TO THE MAX: This Swedish actor who tried to expel demons in "The Exorcist" played the devil himself in "Needful Things"