AT THE MOVIES: The "Legend of the Deep" in this 2007 film is a mysterious egg that hatches a sea creature of Scottish myth