TV/ Movies: What film star began life in England as Archibald Leach