AQUATIC-SOUNDING CINEMA: Ewan McGregor's resemblance to a young Albert Finney reportedly helped get him his role in this Tim Burton film