CRIME DETECTION: This word for a public official who investigates all non-natural deaths comes from the Latin for "crown"