CATHOLIC TERMS: These female vow takers got their name from nonna, the Latin word for "tutor"