THE OLD WEST: This word meaning "to saunter along" is said to be a corruption of the Spanish vamos