WORD ORIGINS: This insect's name is derived from the superstition that it enters a sleeping person's aural organs