RENAISSANCE MEN: The Elizabethans were already creating a word for "devious" out of this Italian's name