SHAKESPEAREAN PHRASES: In "Henry IV, Part II", a hostess complains that this knight has "eaten me out of house and home"