LORDS A-LEAPING: The last words of this earl who wrote instructive letters were "Give Dayrolles a chair", not a sofa