THAT'S SO CLICHE!: This 3-word phrase meaning what is due or owed goes back to Shylock's demand in "The Merchant of Venice"