MY DEAR WATSON: English scholar Thomas Watson is best known today for his 1581 translation of "Antigone" by this Ancient Greek