FREE SPEECH: This word for a conditional release from prison comes from the French for "promise"