DANGEROUS WORDS: Referring to an unsuspected danger, the Latin phrase "anguis in herba" literally means this