JEOPORTMANTEAU: Additional note at the end of a letter plus revered texts