BRIT SPEAK: The British don't normally eat these with gravy; they're cookies