SWING TIME!: Kids in khakis Lindy Hop to Louis Prima on TV ads for this clothing chain