DIRECTING THEIR WIVES: Mel Brooks cast Anne Bancroft in this 1976 comedy but didn't give her a single line of spoken dialogue