WORD & PHRASE ORIGINS: This phrase originally referred to the period between July & August, when Sirius rises with the sun