20th CENTURY HISTORY: The British shortened this term to "bolshie", which also came to mean stubborn & uncooperative