PHIL-ER UP: His impersonations on "Saturday Night Live" included Bill Clinton & Frank Sinatra