AMERICAN MUSEUMS: Edward Kemeys designed the bronze lions guarding the main entrance to the art institute of this Midwest city