CHARACTERS IN 18th CENTURY PLAYS: This Englishwoman's name comes from the French for "badly suited to the purpose"