FASHION HISTORY: This word for a woman's shirt may be from Old High German for "naked"