THE CIVIL WAR: U.S. officials twice asked this Italian patriot to serve as a Union major-general