HISTORY: This mistress of Louis XV reportedly had the most costly porcelain chocolate service ever made